兴祖愤愤离开万家。自家门外的小戏和烟火早已收场，后边堂屋里，翠玉和金吴氏还在窃窃私语。看兴祖一脸沮丧，翠玉心里暗自高兴，赶忙到卧房来照应。兴祖不耐烦，摆手赶她走：“去去，我要早点休息了。把我的行李都备好，明天一早就有车来接。”
“你走，大姐还在这儿呢……月姑那事，让她怎办哩？”翠玉试探地嘟噜着，一边偷眼盯看兴祖。
兴祖斜睨女人一眼，暗想，这娘们啥时也关心起金月姑来了，大概是看我不高兴，幸灾乐祸吧……哼，看我的笑话，看我怎么收拾你！表面上却未露声色，说：“我跟吴勤说好了，让他明天一早套车送大姐。今晚你就陪大姐睡。”
翠玉说：“你走了，啥时回来接俺哩？让俺一个人在家呆着，多烦人，再说，俺不在你身边，没人照顾你，我咋能放心哩？”
兴祖连连摆手：“我又不是远走高飞，半年时间，训练完就回来看你……那时候，把你接到县城去。”说着附在女人脸上亲一口，“乖乖，我怎能不想你……”
翠玉嘟囔着：“我担心你又另寻新欢哩……反正，你不能忘了俺，你不回来，我就去军校里找你，去队伍上找你！”怏怏走出卧室。
翠玉到了金吴氏歇息的房间。两人本已聊了半日，翠玉探测明白，金吴氏对兴祖和月姑重续旧情已完全没有信心，她明确告诉翠玉，自己曾告诫过这位花心堂弟：三十多岁的人了，别光想着升官、发财、玩乐，应该有个正经妻室生儿育女了……这些话翠玉听得顺耳，忖那兴祖已精疲力竭，今晚睡觉不会用她陪伴，便乐得和金吴氏同住，以畅叙衷肠，或许能从已是过来人的堂姐这里寻求到控制男人的妙方。
“大姐，我好可怜哟，我姨夫在日，兴祖对俺整日甜言蜜语，老头子一死，全不把俺放到心上了。”翠玉露着洁白的肩膀，趴在金吴氏耳边唧哝着，“你看俺，自知长得不说百里挑一，可也算得上美人胎子，可你那弟弟不正经对待俺，高兴过去就扔到一边……你说我该咋办呢？”
金吴氏思忖良久，低低说：“好妹子，姐姐也是看你可怜，熬几年了，不能扶正，这以后的日子就难过了！有句心里话告诉你吧：这吴家几世单传，纵有良田豪宅，又有啥意味？我刚去后宅看望老爷子，老爷子也忧心这事，不住地抱怨儿子……这兴祖现在望子心切，我看他老追着月姑不放，虽说有先前的情意，多半为月姑旺夫多子，兴祖曾替她问卜算卦，那先生这样说的……你，总得想办法替他生个儿子，那正室自然不会旁落……”
翠玉听了大喜，探出大半截身子，搂着金吴氏喊道：“哎哟，大姐，这么简单明白的事，我咋就没想到呢？好姐姐，真是俺的好姐姐……”沉思片刻，忽又想起什么，“可是，这几年，我们在一块机会也不少，我身上却一直没有动静……”
金吴氏说：“那，你悄悄找个好大夫瞧瞧，有病早吃药，我刚嫁到黄家那几年，身上总也没个准时候，后来找个老先生看过，吃了几十副中药，就调整过来了，头一个是小子，生第二个，只盼是个丫头，不想还是个带巴的……把老黄家可喜坏了。”
翠玉思索着：“嗯，会不会是兴祖……他有毛病，那该咋办哩？俺总不能催他去看病吃药吧？”
金吴氏说：“先把你自己调治好，再说吗……还有个人，南街孙家聋子栓儿的娘，是咱吴家远房的姑，她能扎行针治邪病，还会接生，这不孕的病兴许也能看哩……”
翠玉又是一喜：“噢，聋子栓的娘……”
金吴氏累了，不久便朦胧睡去。翠玉却兴奋得翻来覆去难以成眠。